rielar

rielar
1 literario Despedir una cosa una luz trémula por reflejarse en una superficie transparente, en general el agua:
la luna rielaba en el negro mar.
SINÓNIMO titilar
2 Temblar o vibrar una cosa.

* * *

rielar (del sup. lat. «refilāre», de «filum»; lit.) intr. Temblar con el movimiento del agua una luz que se refleja en ella: ‘La luna en la mar riela...’. ≃ *Cabrillear.
Notas de uso
El ejemplo citado es un verso de la composición «El Pirata» del poeta Espronceda. Se dice que, por exigencias del verso, empleó «riela» en vez de «rila» del verbo «rilar», estremecerse, temblar, ahora en desuso, y que éste es el origen de la palabra; pero ésta está documentada desde el siglo XVI. De todos modos, es indudable que, en esta aplicación a una estela luminosa, se sugiere no sólo el temblor del reflejo, sino, también, su deslizamiento por el agua en línea recta hacia el espectador.

* * *

rielar. (Del lat. *refilāre, de fīlum). intr. Vibrar, temblar. || 2. poét. Brillar con luz trémula.

* * *

intransitivo poético Brillar con luz trémula.
► Temblar.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую
Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • rielar — verbo intransitivo 1. Uso/registro: elevado. Reflejarse (una luz) sobre [una superficie] temblorosamente: La luna riela en el mar …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • rielar — (Del lat. *refilāre, de fīlum). 1. intr. Vibrar, temblar. 2. poét. Brillar con luz trémula …   Diccionario de la lengua española

  • rielar — {{#}}{{LM R34323}}{{〓}} {{ConjR34323}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynR35175}} {{[}}rielar{{]}} ‹rie·lar› {{《}}▍ v.{{》}} {{※}}poét.{{¤}} {{♂}}Referido a la luz,{{♀}} reflejarse de forma temblorosa: • La luz de la luna rielaba en el estanque.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • rielar — intransitivo resplandecer*, brillar, cabrillear*, esplender*, titilar*. * * * Sinónimos: ■ lucir, reflejar, brillar, cabrillear, fulgurar, resplandecer …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • cabrillear — ► verbo intransitivo 1 Formarse pequeñas olas espumosas en el mar: ■ el océano cabrilleaba al acercarse a la costa. 2 Reflejarse una luz en el agua. SINÓNIMO rielar * * * cabrillear 1 intr. Formar cabrillas el mar. 2 Reflejarse una *luz en el… …   Enciclopedia Universal

  • cabrillear — intransitivo rielar, brillar, resplandecer*, centellear*. Cabrillear y rielar se diferencian de brillar o resplandecer en que sugieren luz trémula. Por ejemplo, la luna riela en la superficie movediza de las aguas; las aguas cabrillean al… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • resplandecer — intransitivo 1) lucir*, relucir, brillar, cabrillear*, rielar, esplender*, relumbrar, refulgir, fulgurar, rutilar, reverberar, espejear, centellear* …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • titilar — intransitivo centellear, cabrillear, rielar*. Rielar es forma poética. * * * Sinónimos: ■ centellear, resplandecer, refulgir ■ temblar, palpitar, trepidar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • esplender — intransitivo resplandecer*, lucir, relucir, brillar, cabrillear*, rielar, relumbrar. Esplender y rielar tienen uso literario, especialmente poético …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Toa Baja, Puerto Rico — Infobox Settlement settlement type = subdivision type = Country subdivision name = United States subdivision type1 = Territory subdivision name1 = Puerto Rico subdivision type2 = subdivision name2 = timezone=AST utc offset= 4 timezone DST= utc… …   Wikipedia

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”